Jurisprudence

Les décisions judiciaires ci-dessous portent sur des cas qui ont d'abord été examinés par le Comité externe d'examen de la GRC. Pour consulter une décision, il suffit de cliquer dessus.

La Cour suprême du Canada

• Delisle c. Canada (Sous-procureur général)

La Cour fédérale du Canada

• Armstrong c. Canada (Commissaire de la GRC) (1er inst.) [1994] 2 C.F. 356
• Aubertin c. Canada (Procureur général du Canada) 2002 C.F.P.I. 26
• Brennan c. Canada (Inspecteur, arbitre de grief, GRC) 1998/11/10
• Flood c. Canada (Procureur général du Canada) 2001 C.F.P.I. 878
• Girardeau c. Canada (Procureur général du Canada) (1er inst.) [1997] 127 F.T.R. 20
• Gill c. Canada (Procureur général du Canada) 2006 C.F. 1106
• Girouard c. Canada (Commissaire de la GRC) 2001/01/22
• Girouard c. Canada (Procureur général du Canada) 2005 C.F. 915
• Gordon c. Canada (Solliciteur général du Canada) 2003 C.F. 1250
• Jaworksi c. Canada (Procureur général du Canada) (1er inst.) [1998] 4 C.F. 154
• Kinsey c. Canada (Procureur général du Canada) 2007 C.F. 543
• Lee c. Canada (Gendarmerie royale du Canada) 2005/05/19
• Millard c. Canada (Procureur général du Canada) (1er inst.) 1998/06/15
• Muldoon c. Canada (Procureur général du Canada) 2004 C.F. 380
• Nuosci c. Canada (Gendarmerie royale du Canada) [1994] 1 C.F. 1993
• Pizarro c. Canada (Procureur général du Canada) 2010 C.F. 20
• Read c. Canada (Procureur général du Canada) 2005 C.F. 798
• Rendell c. Canada (Procureur général du Canada) 2001 C.F.P.I. 710
• Sinclair c. Canada (Procureur général) 2006 C.F. 528
• Smart c. Canada (Procureur général du Canada) 2008 C.F. 936
• Stenhouse c. Canada (Procureur général du Canada) 2004 C.F. 375
• Thériault c. Canada (Gendarmerie Royale) 2004 F.C. 1506
• Wilson v. Canada (Attorney General) 2010 F.C. 250 (disponible en anglais seulement)

La Cour d'appel fédérale du Canada

• Armstrong c. Canada (Commissaire de la GRC) [1998] 2 C.F. 666
• Girardeau c. Canada (Procureur général du Canada) 1998/06/08
• Girouard c. Canada (Procureur général) 2006 C.A.F. 209
• Gill c. Canada (Procureur général du Canada) 2007 C.A.F. 305
• Jaworski c. Canada (Procureur général du Canada) 2000/05/09
• Millard c. Canada (Procureur général du Canada) 2000/03/02
• Read c. Canada (Procureur général du Canada) 2006 C.A.F. 283
• Thériault c. Canada (Gendarmerie royale du Canada) 2006 C.A.F. 61